Thẻ Apec Doanh Nhân

Thẻ doanh nhân Apec

Thẻ Ä‘i lại của doanh nhân APEC (APEC Business Travel Card viết tắt ABTC) là má»™t loại giấy tờ do cÆ¡ quan có thẩm quyền của nÆ°á»›c và vùng lãnh thổ tham gia ChÆ°Æ¡ng trình thẻ Ä‘i lại của doanh nhân APEC cấp cho doanh nhân của mình để tạo thuận lợi cho việc Ä‘i lại thá»±c hiện các hoạt Ä‘á»™ng hợp tác kinh doanh, thÆ°Æ¡ng mại, đầu tÆ°, dịch vụ; tham dá»± các há»™i nghị, há»™i thảo và các mục Ä‘ích kinh tế khác tại các nÆ°á»›c và vùng lãnh thổ thuá»™c APEC tham gia ChÆ°Æ¡ng trình. Người mang thẻ ABTC, khi nhập cảnh, xuất cảnh các nÆ°á»›c và vùng lãnh thổ có tên ghi trong thẻ thì không cần phải có thị thá»±c của các nÆ°á»›c và vùng lãnh thổ Ä‘ó.


Thông tin cần biết khi làm thẻ APEC

• Thẻ ABTC có giá trị sá»­ dụng trong 05 năm, kể từ ngày cấp và không được gia hạn. Khi thẻ ABTC hết thời hạn sá»­ dụng, nếu người được cấp thẻ vẫn còn nhu cầu Ä‘i lại trong khối APEC, thì làm thủ tục đề nghị cấp lại thẻ má»›i.
• Thẻ ABTC chỉ có giá trị nhập cảnh, xuất cảnh khi người mang thẻ xuất trình kèm theo há»™ chiếu hợp lệ. Má»—i lần nhập cảnh, người mang thẻ ABTC được các nÆ°á»›c và vùng lãnh thổ thành viên cấp chứng nhận tạm trú theo thời hạn quy định của các nÆ°á»›c hoặc vùng lãnh thổ Ä‘ó.
• Doanh nhân được cấp thẻ ABTC có trách nhiệm sá»­ dụng thẻ Ä‘úng mục Ä‘ích nhập cảnh, giữ gìn và bảo quản thẻ; không được tá»± ý sá»­a đổi ná»™i dung ghi trong thẻ; không được dùng thẻ vào việc vi phạm pháp luật.
• Doanh nhân được cấp thẻ ABTC phải tôn trọng và tuân thủ các quy định của pháp luật về nhập cảnh, xuất cảnh, cÆ° trú và các quy định khác liên quan đến hoạt Ä‘á»™ng của doanh nhân tại các nÆ°á»›c hoặc vùng lãnh thổ thành viên.
• Doanh nhân được cấp thẻ ABTC vi phạm pháp luật Việt Nam sẽ bị cÆ¡ quan có thẩm quyền Việt Nam xá»­ lý theo quy định của pháp luật hiện hành.

Đối tượng được cấp thẻ ABTC là những ai?

1.  Doanh nhân Việt Nam Ä‘ang làm việc tại các doanh nghiệp nhà nÆ°á»›c:
   - Chủ tịch Há»™i đồng quản trị, Tổng giám đốc Tổng công ty trá»±c thuá»™c Thủ tÆ°á»›ng Chính phủ (Tổng công ty 91);
   - Tổng giám đốc, Phó Tổng giám đốc; Giám đốc, Phó giám đốc các doanh nghiệp, khu công nghiệp, khu chế xuất của Việt Nam; Giám đốc, Phó giám đốc Ngân hàng Việt Nam hoặc Giám đốc, Phó giám đốc chi nhánh Ngân hàng Việt Nam;
   - Kế toán trưởng hoặc Trưởng/Phó phòng các doanh nghiệp, khu công nghiệp, khu chế xuất, ngân hàng, chi nhánh Ngân hàng Việt Nam trở lên.
    
2. Doanh nhân Việt Nam Ä‘ang làm việc tại các doanh nghiệp được thành lập theo Luật Doanh nghiệp, Luật Hợp tác xã và Luật Đầu tÆ° tại Việt Nam
   - Tổng giám đốc, Phó Tổng giám đốc; Giám đốc, Phó giám đốc các doanh nghiệp; kế toán trưởng hoặc người có chức danh Trưởng phòng trong các doanh nghiệp ngoài quốc doanh;
   - Chủ tịch, Phó Chủ tịch Há»™i đồng quản trị công ty cổ phần; Chủ tịch, Phó Chủ tịch Há»™i đồng thành viên, Chủ tịch, Phó Chủ tịch công ty trách nhiệm hữu hạn; Chủ tịch ban quản trị hợp tác xã, Chủ nhiệm hợp tác xã.
    
3. Các trường hợp khác được xét cấp thẻ ABTC:
   - Các vị là lãnh đạo các ngành kinh tế, Thủ trưởng cấp Bá»™, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trá»±c thuá»™c Trung Æ°Æ¡ng trá»±c tiếp quản lý chuyên ngành về các hoạt Ä‘á»™ng của các doanh nghiệp Việt Nam có nhiệm vụ tham dá»± các cuá»™c họp, há»™i nghị và các hoạt Ä‘á»™ng về hợp tác, phát triển kinh tế của APEC;
   - Công chức, viên chức nhà nÆ°á»›c có nhiệm vụ tham dá»± các cuá»™c họp, há»™i nghị, há»™i thảo và các hoạt Ä‘á»™ng kinh tế khác của APEC; Trưởng, Phó cÆ¡ quan đại diện thÆ°Æ¡ng mại Việt Nam tại các nÆ°á»›c và vùng lãnh thổ thành viên tham gia ChÆ°Æ¡ng trình ABTC.

Điều kiện được cấp thẻ APEC

• Doanh nhân Việt Nam mang há»™ chiếu còn giá trị sá»­ dụng (thời hạn sá»­ dụng còn trên 12 tháng).
• Doanh nhân Ä‘ang làm việc tại các doanh nghiệp có các hoạt Ä‘á»™ng hợp tác kinh doanh, thÆ°Æ¡ng mại, đầu tÆ° và dịch vụ vá»›i các đối tác trong các nền kinh tế thành viên tham gia thẻ ABTC được thể hiện thông qua các hợp đồng kinh tế, thÆ°Æ¡ng mại, các dá»± án đầu tÆ° và các hợp đồng dịch vụ cụ thể.
• Doanh nhân làm việc tại các doanh nghiệp được thể hiện bằng hợp đồng lao Ä‘á»™ng, quyết định bổ nhiệm chức vụ và tham gia Ä‘óng bảo hiểm xã há»™i đầy đủ tại doanh nghiệp Ä‘ang làm việc.
• Doanh nhân phải là người từ 18 tuổi trở lên; người không bị hạn chế năng lá»±c hành vi dân sá»± hoặc không bị mất năng lá»±c hành vi dân sá»±.
• Không thuá»™c các trường hợp chÆ°a được phép xuất cảnh quy định tại Điều 10 Quy chế ban hành kèm theo Quyết định số 45/2006/QĐ-TTg ngày 28 tháng 02 năm 2006 của Thủ tÆ°á»›ng Chính phủ về việc cấp và quản lý thẻ Ä‘i lại của doanh nhân APEC.
• Doanh nhân Ä‘ang làm việc tại các doanh nghiệp Ä‘ã có hoạt Ä‘á»™ng từ 06 (sáu) tháng trở lên.
• Doanh nhân Ä‘ang làm việc tại các doanh nghiệp chấp hành tốt pháp luật về thÆ°Æ¡ng mại, thuế, hải quan, lao Ä‘á»™ng và bảo hiểm xã há»™i.

Thủ tục và thời gian cấp thẻ APEC

• Văn bản đề nghị của doanh nghiệp do đại diện theo pháp luật của doanh nghiệp ký tên và Ä‘óng dấu (liên hệ lấy mẫu)
• Bản sao má»™t trong các loại giấy tờ: thÆ° mời, hợp đồng ngoại thÆ°Æ¡ng, hợp đồng liên doanh, hợp đồng hợp tác kinh doanh, hợp đồng cung cấp dịch vụ hoặc các chứng từ xuất nhập khẩu khác (L/C, vận Ä‘Æ¡n, tờ khai hải quan, hóa Ä‘Æ¡n thanh toán) không quá 01 năm tính đến thời Ä‘iểm xin cấp thẻ ABTC vá»›i các đối tác thuá»™c nền kinh tế thành viên APEC tham gia chÆ°Æ¡ng trình thẻ ABTC (kèm bản chính các giấy tờ trên để đối chiếu). Nếu các văn bản bằng tiếng nÆ°á»›c ngoài phải có bản dịch tiếng Việt kèm theo;
• Bản sao há»™ chiếu;
• Bản sao quyết định bổ nhiệm chức vụ;
• Bản sao sổ Bảo hiểm xã há»™i;

Thời gian cấp: 1-3 tháng
Mang theo bản chính để đối chiếu nếu là bản sao không có sao y chứng thá»±c.

Thông tin liên hệ
Discovery Indochina Travel Co., Ltd
5th Floor | Avenis Building | 145 Dien Bien Phu Street, District 1 | Ho Chi Minh City | Vietnam
Tel: 028 39102358 | 028 39102359  Mobile: 0938228856 | 0906640505
Email: Visa@ditravel.vn | Info@visa5s.com
www.visa5s.com | www.ditravel.vn